Chery выводит в Малайзию суббренд Lepas: первую модель L4 заметили без камуфляжа
Компания Chery намерена вывести на малайзийский рынок новый суббренд Lepas, презентация которого запланирована на третий квартал 2026 года. Первоначально упор будет сделан на кроссоверы L4 и L6. Правда, продвижение марки может осложниться из-за неоднозначного названия: для местных жителей его звучание ассоциируется со словом «таракан». Чтобы избежать неловкости, представительство Lepas в Малайзии пояснило правильный вариант произношения — «лепас», что в переводе означает «после» или «отпустить». 32cars.ru.
На автосалоне в Шанхае Chery объясняла, что бренд получил такое имя от комбинации английских слов leap (прыжок) и passion (страсть), поэтому первоначально его рекомендовали произносить как «лип-пас». Однако в рекламных материалах встречались разные интерпретации, что и вызвало путаницу.
Параллельно Chery активно развивает дилерскую сеть: уже подписаны контракты примерно с 20 дилерами, и до конца года их количество планируется увеличить до 30. Ранее в порту Кланг был замечен контейнер с логотипом Lepas, а кроссовер L4 без камуфляжа попал в объективы камер во время съемок в Малайзии.
Линейка Lepas включает три модели — L4, L6 и L8, соответствующие SUV сегментов B, C и D. По своим характеристикам они близки к Chery Tiggo Cross, Tiggo 7 и Tiggo 8. Изначально для Малайзии рассматривали и L8, но актуальные планы сосредоточены на L4 и L6.
