С самого начала сериал восприняли неоднозначно из-за многочисленных клише.
В конце декабря на Netflix начался показ третьего сезона сериала «Эмили в Париже», в котором талантливый маркетолог из Америки пытается добиться успеха во Франции. С самого начала сериал восприняли неоднозначно из-за многочисленных клише. В третьем сезоне к списку недостатков прибавились еще и грубые ошибки, противоречащие французской культуре. Издание boda публикует нелепые моменты в новом сезоне сериала «Эмили в Париже», которые возмутили французов.
Сильви решила уволить Эмили и сделала это прямо на улице, но французы пишут в комментариях, что во Франции закон защищает сотрудников в процессе увольнения. В сериале Сильви ненавидит работу с документами, однако для увольнения Эмили она бы исписала их целую пачку.
Героини сериала постоянно ходят на высоких каблуках, которые в Париже предпочитают носить лишь в редких особых случаях.
В одной из сцен Эмили называют «мадемуазель», однако такое обращение к замужней женщине во Франции могут счесть за грубость. Эмили была рядом со своим мужем и поэтому к ней следовало бы обратиться «мадам».
